Kính thưa đồng hương ở Phần Lan và ngoài nước
Đài truyền hình YLEISRADIO VAALIKONE có đặt ra 14 câu hỏi tiêu biểu dành cho cử tri nào muốn tìm kiếm ứng cử viên thích hợp nhất đối với họ. Các câu hỏi liên quan đến các chính sách nội và ngoại của Phần Lan.
Trước hết quý vị chọn khu vực bầu cử hiện giờ mình đang thường trú, ví dụ như quý vị hiện đang thường trú ở Vantaa thì khu vực bầu cử là Uusimaa, ở Helsinki thì khu vực bầu cử Helsinki, ở Turku thì khu vực bầu cử Varsinais-Suomi, ở Tampere thì Pirkanmaa, ở Joensuu thì Savo-Karjala. Kính mời xem thêm chi tiết trong bản đồ của các khu vực bầu cử: https://vaalit.fi/documents/5430845/0/Eduskuntavaalien-vaalipiirit_2021+(1).pdf/fab85362-3db2-5f2b-9bf4-d2c064c3f601/Eduskuntavaalien-vaalipiirit_2021+(1).pdf?t=1646999086262
Sau đó quý vị trả lời 14 câu hỏi. Nếu câu hỏi nào hợp ý với mình thì bấm nút ‘kyllä’, còn ngược lại thì ‘ei’ hoặc có thể bấm nút ‘ohita kysymys’ để lướt qua câu hỏi.
KÍNH MỜI QUÝ VỊ VÀO TRANG YLEN VAALIKONE ĐỂ TRẢ LỜI 14 CẦU HỎI: https://vaalikone.yle.fi/vaalikone/eduskuntavaalit2023
14 câu hỏi của Ylen vaalikone như sau:
- Valtion on mieluummin otettava lisää velkaa kuin vähennettävä palveluita.
Chính phủ Phần Lan cần lấy thêm nợ để bù vào ngân sách quốc gia, còn hơn là cắt bớt các dịch vụ y tế và an sinh xã hội, v…v…
- Suomessa on liian helppo elää yhteiskunnan tukien varassa.
Ở Phần Lan được cấp tiền an sinh xã hội quá dễ dàng
- Suomen pitää ottaa käyttöön kolmas virallinen sukupuoli.
Phần Lan cần phải hợp pháp giới tính thứ ba
- Uskonnon opetus pitää peruskouluissa korvata kaikille yhteisellä elämänkatsomustiedolla.
Việc giảng dạy tôn giáo ở các trường phổ thông phải được thay thế bằng môn triết lý về đời sống.
- Maataloustuet on sidottava nykyistä tiukemmin ympäristönsuojeluun.
Tiền trợ cấp nông nghiệp của EU cần phải gắn chặt với việc bảo vệ môi trường.
- Suomen tavoite olla hiilineutraali vuoteen 2035 mennessä on liian kunnianhimoinen.
Mục tiêu của Phần Lan về cắt bớt khí thải carbon vào không khí hạn chót vào năm 2035, mục tiêu này quá tham vọng (các chính sách về môi trường xanh như xe hơi điện, các khu công kỹ nghệ không xả khí thải carbon, xây vườn turbin gió, năng lượng mặt trời, địa nhiệt, đập thuỷ điện, v…v…).
- On hyväksyttävää, että julkisia palveluita on vähemmän syrjäseuduilla.
Chúng ta có thể chấp nhận các dịch vụ công ở vùng sâu vùng xa ÍT HƠN so với các dịch vụ ở các thành phố lớn (ví dụ như các dịch vụ y tế và xã hội).
- Suomalaisten on tingittävä elintasostaan, jos ympäristön kestävyys sitä vaatii.
Người Phần Lan phải cắt bớt mức sống (các nhu cầu về đời sống vật chất) của họ nếu muốn bảo vệ môi trường một cách bền vững.
- Kaikkien pitää opiskella ruotsin kieltä peruskoulussa.
Tất cả các em học sinh phải học tiếng Thuỵ Điển trong trường phổ thông.
- EU:sta on ollut enemmän hyötyä kuin haittaa Suomelle.
Liên minh Châu Âu đã đem nhiều lợi ích hơn là có hại cho Phần Lan.
- Suomeen tulisi sijoittaa pysyvä Naton tukikohta.
Cần phải đặt căn cứ quân sự NATO vĩnh viễn ở Phần Lan
- Suomi käyttää liikaa rahaa turvapaikanhakijoihin ja pakolaisiin.
Phần Lan chi quá nhiều tiền cho người xin chế độ tị nạn và người tị nạn ở Phần Lan.
- Suomesta on tehtävä houkuttelevampi paikka ulkomaisille työntekijöille.
Phần Lan cần phải tìm cách để thu hút công nhân nước ngoài vào làm việc ở Phần Lan.
- Kansanäänestyksiä on lisättävä, jotta kansalaisten suora osallistuminen päätöksentekoon kasvaa.
Cần phải tổ chức các cuộc trưng cầu ý dân nhiều hơn để người dân có thể tham gia quyết định trực tiếp vào các chính sách của Phần Lan.
Qua máy tìm kiếm ứng cử viên của Yleisradio, hy vọng quý vị có thể tìm được một ứng viên hợp ý với mình để quyết định sẽ bầu đảng nào và ứng cử viên nào.
Quý vị cũng có thể vào các trang nhà của các tờ báo, các đài truyền hình và hội đoàn, họ đã tạo máy tìm kiếm ứng cử viên và xin kính mời quý vị vào tìm hiểu và trả lời các câu hỏi mà họ đã đặt ra:
- Helsingin Sanomien vaalikone: https://www.hs.fi/politiikka/art-2000009392020.html.
- Ilta-Sanomien vaalikone: https://www.is.fi/politiikk/art-2000009383528.html
- Allianssi nuorten vaalikone, đây là lần đầu tiên Hội đoàn Allianssi dành cho giới trẻ ở Phần Lan đã mở máy thanh lọc, họ cũng đã đặt ra 19 câu hỏi: https://nuorisoala.fi/palvelut/demokratiakasvatus-ja-osallisuus/nuorten-vaalikone/
- MTV uutiset https://www.mtvuutiset.fi/vaalikone#/
- Duunitorin vaalikone thường giới thiệu việc làm người dân sinh sống ở Phần Lan và họ cũng có mở máy tìm kiếm ứng cử viên, những câu hỏi liên quan tới các quyền lợi của công nhân và về lương bổng: https://duunitori.fi/vaalikone
- Iltalehden vaalikone: https://www.iltalehti.fi/eduskuntavaalit-2023/vaalikone#/
- Các trang khác như aamulehti.fi, https://www.uusisuomi.fi/vaalikone2023#/ , cũng có vaalikone để có thể tìm kiếm một ứng viên hợp ý nhất đối với mình.
Những ngày bỏ phiếu sớm trong nước 22.-28.3.2023.
Ngày bầu cử chính thức chủ Nhật 2.4.2023.
Công dân Phần Lan hiện đang sinh sống ở nước ngoài có thể bỏ phiếu 22.-25.3.2023.
Xin lưu ý là nếu cử tri nào có giấy thông báo đi bầu cử thì được đi bầu cử: Cử tri đã có quốc tịch Phần Lan và hãy vào trang nhà https://www.suomi.fi/viestit để kiểm lại mình có giấy thông báo đi bầu cử hay không.
Nếu đồng hương có thắc mắc về các câu hỏi hoặc các từ ngữ nào khó hiểu đã đặt ra trong máy tìm kiếm ứng cử viên thì xin liên lạc qua sähköposti: yhteinen.aani@gmail.com , chúng tôi sẽ cố gắng giải thích các câu hỏi trong khả năng và kiến thức của chúng tôi.
Chân thành cảm ơn đồng hương
14.3.2023
