Chia sẻ:

Vắc-xin COVID-19 sẽ đóng vai trò vô cùng quan trọng trong việc giúp chấm dứt đại dịch. Ngày 27.12. 2020 các liều vắc-xin COVID-19 đầu tiên đã được vận chuyển đến nước Phần Lan. Việc quyết định ai được chủng ngừa theo thứ tự sẽ dựa trên các quy định hướng dẫn của Viện Sức khoẻ và Phúc Lợi ở Phần Lan – THL.  

Vắc-xin này có tác dụng như thế nào?

Vắc-xin COVID-19 mà chúng ta đã nhận được là vắc-xin mRNA, hai hãng thuốc Pfizer và Moderna. Không giống như nhiều loại vắc-xin khác đưa vi trùng đã bị làm suy yếu hoặc bất hoạt vào trong cơ thể chúng ta để kích hoạt phản ứng miễn dịch, vắc-xin COVID-19 của mRNA chỉ dẫn các tế bào của chúng ta tạo ra một phần ”protein đột biến” vô hại. Protein đột biến thường gặp trên bề mặt của vi rút gây bệnh COVID-19. Hệ thống miễn dịch trong cơ thể biết được protein này không có sẵn trong con người và bắt đầu tạo một phản ứng miễn dịch và tạo ra các chất kháng thể để tiêu diệt các con vi rút sống khi nó xâm nhập vào con người, giống như quy trình miễn dịch tự nhiên đối với COVID-19.

Ngày 29.1.2021 Cơ quan EMA đã chấp nhận vắc-xin Astra Zeneca, kỹ thuật của Astra Zeneca adenovirusvektori, khác với 2 loại vắc-xin của 2 hãng Pfizer và Moderna. Tất cả các loại thuốc đều chống dẫn đến các triệu chứng nghiêm trọng, ngăn ngừa nhập viện, không dẫn đến tử vong, theo các chuyên gia đã thông báo.       

Đa số các loại vắc-xin COVID-19 phải chích hai liều vắc-xin. Các nhà chức trách sẽ xếp lịch hẹn và gửi tin nhắn nhắc hẹn cho người dân khi đến lúc cần chích liều vắc-xin thứ hai.

Mọi người có nên đi chích ngừa COVID-19 không?

Khuyến khích mọi công dân đi chích ngừa, việc chích ngừa là việc tự nguyện chứ có bắt buộc. Các triệu chứng của COVID-19 đối với những người mắc bệnh khác nhau rất nhiều, từ đau đầu nhẹ, ho nhẹ cho đến các chứng bệnh nặng và thậm chí dẫn đến tử vong. Chủng ngừa sẽ bảo vệ quý vị, và cũng sẽ giúp bảo vệ những người xung quanh có thể dễ có nguy cơ mắc bệnh nặng hơn do COVID-19. Mặc dù việc mắc COVID-19 có thể có tác dụng miễn dịch tự nhiên ở mức độ nhất định, chúng ta vẫn chưa biết nó có tác dụng trong bao lâu.

Chi phí vắc-xin COVID-19 là bao nhiêu và có buộc phải đi chích không?

Mọi công dân Phần Lan đều được chích ngừa miễn phí và việc chích ngừa không có bắt buộc.

Tôi có thể bị nhiễm COVID-19 từ thuốc chủng ngừa không?

Vắc-xin COVID-19 không thể gây bệnh COVID-19 cho quý vị, vì không sử dụng vi rút còn sống. Các loại vắc-xin đã được phê chuẩn từ Cơ Quan EMA (Cơ Quan Dược Phẩm của EU).

Làm thế nào để biết được vắc-xin COVID-19 là an toàn?

Vắc-xin chỉ được chấp thuận nếu chúng vượt qua các tiêu chuẩn thử nghiệm nghiêm ngặt về an toàn và có hiệu quả do Cơ Quan EMA đề ra (Cơ Quan Dược Phẩm của EU). Các loại vắc-xin COVID-19 (qua phê chuẩn hoặc sắc lệnh cho phép sử dụng khẩn cấp) là những loại vắc-xin đã đáp ứng các tiêu chuẩn này.

Vắc-xin có thể chấm dứt đại dịch không?

Việc tạo ra vắc-xin có an toàn và hiệu quả để ngăn ngừa COVID-19 là bước đột phá trong cuộc chiến chống đại dịch này. Tuy nhiên, chỉ riêng vắc-xin sẽ không thể chấm dứt ngay đại dịch.

Vì việc sản xuất và phân phối vắc-xin sẽ mất thời gian, chúng ta sẽ tiếp tục chung sống với COVID-19 trong năm 2021.

Các biện pháp đề phòng ngừa vẫn còn hợp lý, như đeo khẩu trang, giữ khoảng cách tiếp xúc, rửa tay kỹ, và giảm tụ tập đông người mặc dù một số công dân hiện giờ đã được chích ngừa.

Vắc-xin mRNA có thể chích cho những người có hệ thống miễn dịch yếu?

Có thể chích ngừa cho những người có hệ thống miễn dịch yếu vì vắc-xin COVID-19 không thể gây bệnh COVID-19 trong con người, các loại vắc-xin không sử dụng vi rút còn sống. Đối với những bệnh nhân có hệ thống miễn dịch yếu thì bệnh nhân, người thân và bác sĩ cần phải hợp tác với nhau để quyết việc chích ngừa vì việc chích ngừa là việc tự nguyện chứ không có bắt buộc. 

Có thể chích cho những phụ nữ đang mang thai nhi?

Có thể, nếu họ muốn chích ngừa, bác sĩ sẽ xem xét và hướng dẫn công dân về thuốc vắc-xin.

Nếu quý vị bị dị ứng bụi phấn và thực phẩm thì có thể chích ngừa?

Có thể chích ngừa, vắc-xin không chứa các chất từ thực phẩm và động vật. Bác sĩ sẽ cung cấp thêm thông tin về thuốc vắc-xin nếu quý vị thắc mắc về việc bị dị ứng các chất trong thuốc vắc-xin.

Phiên bản tiếng Việt trích dẫn từ những nguồn chính thức của các cơ quan chức trách của Mỹ và Phần Lan và chúng tôi có bổ sung thêm các thông tin liên quan tới các nhà chức trách như EMA và THL. Những thông tin được dịch đúng theo ý nghĩa từ những trên trang này. 

—————————————————————

Nguồn:

https://www.montgomerycountymd.gov/covid19/vaccine/index-vi.html

https://vietnamese.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/different-vaccines/mrna.html

https://stm.fi/koronavirusrokotteet

https://thl.fi/fi/web/infektiotaudit-ja-rokotukset/ajankohtaista/ajankohtaista-koronaviruksesta-covid-19/tarttuminen-ja-suojautuminen-koronavirus/rokotteet-ja-koronavirus

https://thl.fi/fi/web/infektiotaudit-ja-rokotukset/ajankohtaista/ajankohtaista-koronaviruksesta-covid-19/tarttuminen-ja-suojautuminen-koronavirus/rokotteet-ja-koronavirus/mrna-rokotteista-usein-kysyttya

###

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.